IVAN MAZEPA AND HIS FOLLOWERS. STATE IDEOLOGY, HISTORY, RELIGION,
LITERATURE, CULTURE.
Gargnano del Garda (Italy) - May 7-11, 2002
Tuesday, may 7.
Arrival in Gargnano sul Garda and accomodation at Villa Feltrinelli.
6,30 p.m.: A welcome aperitif.
Dinner between 7,30 p.m. and 9,30 p.m.
Wednesday, may 8.
Breakfast: 8-9 a.m.
9,15 a.m.:
THE INTERNATIONAL BACKGROUND
Chair: Natalja Jakovenko.
Domenico CACCAMO (Roma), Mazepa and the Cossacks in the documents
of theVenetian Republic.
Ewa GLEBICKA (Warszawa), Polityczna edukacja w XVII-wiecznejRzeczpospolitej
- lektury A. M. Fredry.
Joanna PARTYKA (Warszawa),"Glebokie ruskie kraje" w oczach
staropolskiegoencyklopedysty
11,15-11,30: Coffee break.
HISTORICAL AND SOCIAL CONTEXT
Orest SUBTELNY (Toronto), Mazepa in Comparative Perspective:Anti-Absolutist
Revolts in 18th Century Eastern Europe.
Zenon KOHUT (Edmonton), Imagining Russia: Narrating Dynasty, State,
andEthnos on the Eve of the Mazepa Era
1 p.m.: Lunch.
3,15 p.m.:
Chair: Zenon Kohut.
Frank SYSYN (Edmonton), Ukrainian History-Writing in the Age of
Mazepa.
Oxana PACHLOVSKA (Rome), Koncepcja svobody i hromadjanyna v epochu
Mazepy:henealohija, svojeridnist', evoljucija.
Viktor BRECHUNENKO (Kyjiv), Dons'ke, Volz'ke ta Jajits'ke kozactva
vpolitychnyx koncepcijax Ivana Mazepy.
Oleksij SOKYRKO (Kyjiv), The hireling at the parting of the ways:
TheLeft-Bank Hetmanate Mercenary troops in the days of Mazepa.
7,30 p.m.: Dinner.
9,15 p.m.:
Special session.
V. MEZENTSEV, Archaeological discoveries in Baturyn. A lecture with
a film.
Thursday, may 9.
9,15 a.m.:
Chair: Frank Sysyn.
CHURCH AND STATE IDEOLOGY
Natalia JAKOVENKO (Kyjiv), Perception of "rightfull" order
and authority inUkrainian texts of the second half of the 17th-early
18th c.
Teresa CHYNCZEWSKA-HENNEL (Warszawa), The idea of the Union of Hadjach:
50years later.
Y. ISICHENKO, Hetman Ivan Mazepa's defeat and ascetic culture of
the lateUkrainian Baroque.
11,15-11,30: Coffee break.
Jelena POGOSJAN (Tartu), The Creation of the Official Ideology:
HetmanMazepa in the Documents of the Petrine Epoch.
Myroslava ANDRUSHENKO (Kyjiv), Political Program of Ivan Mazepa
in thePeriod of His National Uprising
1 p.m.: Lunch.
3,15 p.m.:
Chair: Orest Subtelny.
Larysa DOVHA (Kyjiv), The idea of fair/unfair war in Ukrainian sermons
ofthe second half of the 17th-beginning 18th c.
Jurij MYCYK (Kyjiv), Ivan Mazepa jak pokrovytel' Pravoslavnoji Cerkvy
usvitli novojavlennych dokumentiv.
Giovanna BROGI BERCOFF (Milan), The Hetman and the Metropolite.
The Role ofVarlaam Jasyns'kyj in the Ukraine of Ivan Mazepa.
LITERATURE, PHILOSOPHY AND ART.
Myroslav TROFYMUK (L'viv), Napriamy rozwytku filolohichnych dyscyplin
taliteraturnoho procesu XVII - pochatku XVIII st. w Ukrajini.
Marina FEDOTOVA (Sanktpeterburg), "Egda pripomnju mnogo del
jego blagih" (kvoprosu o biografii getmana Mazepy i tvorchestva
Dimitrija Rostovskogo).
8 p.m.: Dinner
Friday, may 10.
9,15 a.m.:
Chair: Teresa Chynczewska-Hennel.
Natalja PYLYPJUK (Edmonton), The Face of Wisdom in the Age of Mazepa.
Rostyslav RADYSHEVS'KYJ (Kyjiv), Ivan Mazepa v poeziji I. Ornovs'koho
taPylypa Orlyka.
Lida I. SAZONOVA (Moskva), Mazepa i literatura XVII veka.
11-11,15: Coffee break.
Hans ROTHE (Bonn), Literature around Mazepa and his court.
Serhii JAKOVENKO (Kyjiv), Panegiryk "Krzyz. Poczatek madrosci"
i mecenackadzialalnosc Mazepy w Czernigowie".
1 p.m.: Lunch.
3,30 p.m.:
Chair: Lida. I. Sazonova.
Serhii VAKULENKO (Kharkiv), Slavisation of scholastic terminology
in the"Filosofia Aristoteleva po umstvovaniju peripatetikov"
(L'viv 1745) by M.Kozachyns'kyj.
Wolf MOSKOVITCH (Jerusalem), The Language of Mazepa.
Serhii PLOKHYJ (Edmonton), Iconography and political culture in
the periodof I. Mazepa.
Ewa RYBALT, Mazepa mizh pol's'koju ikonohrafijeju ta istoriohrafijeju.
7,30 p.m.: Dinner.
Saturday, may 11.
9,15 a.m.:
Chair: Serhii Plokhyj.
MAZEPA'S FOLLOWERS AND HIS HERITAGE.
Daniel BEAUVOIS (Paris), Le "Journal" (1720-1732) de Philippe
Orlyk: dumirage de l'exile au mythe ukrainien.
Oleksandra TROFYMUK (L'viv), Tworchist' Pylypa Orlyka: poshuk mifaMazepyns'koji
Ukrajiny
Iryna DMYTRYCHYN (Paris), Hryhir Orlyk - heritier spirituel de Mazepa
(atravers lesdocuments des Archives du Ministere des Affaires Etrangeres
francais).
Volodymyr KRAVCHENKO, The Image of Mazepa in Russian and UkrainianHistorical
Writing (end of the 18th to the middle of the 19th century).
Luca CALVI (Trieste), Mazepa and Mazepinists in the view of Kostomarov.
1 p.m.: Lunch.
Departure from Gargnano on Saturday 11, after Lunch.
|